Comprimere i file in uno zip con Windows è semplicissimo: pulsante destro -> Invia a -> Cartella compressa.

Con Mac OSX manca un'opzione come questa, ma è possibile, usando automator (che sto imparando a conoscere a piccoli passi), creare una voce di menu che compare cliccando con il pulsante destro su un mouse atta ad eseguire la comoda funzione di zip.

Aprire Automator (è nella Applicazioni, raggiungibili dal finder -> Vai -> Applicazioni)

Nella seconda colonna (azione) selezionare "Esegui applescript" e trascinarlo nella parte destra del programma, sulla scritta "Trascina o aggiungi qui le azioni per creare il flusso di lavoro".

A questo punto cancellare tutto ciò che viene scritto nel riquadro creatosi sulla destra (per intenderci da on run a end run) ed incollare questo script:

on run {input, parameters}   
    — Script name: WinZipMe
    — zip command options: -r = recursive,
    —                      -j = junk path (similar to Create Archive)
   
    tell application "Finder"
        — Note: There's no extensive error trapping on this script
        — (e.g. folder counts for larger folders to show warnings)
        — You could also take off any .xxx suffix before adding
        — the file to the .zip if needed
        set theItem to selection as alias
        set itemPath to quoted form of POSIX path of theItem
        set fileName to name of theItem
        set theFolder to POSIX path of (container of theItem as alias)
        set zipFile to quoted form of (theFolder & fileName & ".zip")
        do shell script "zip -r -j " & zipFile & " " & itemPath
        — delay 1 — this may be needed (and adjusted) for larger folders?
        try — We don't need to say anything if there are no .DS_Store files
            do shell script "zip -d " & zipFile & " '*.DS_Store'"
        end try
    end tell
   
    return input
end run

Cliccare quindi sul menu "archivio" e scegliere la voce "Registra come plug-in"

Nel campo "Registra plug-in come:" indicare il nome della voce di menu che si vuole far apparire nel menu contestuale attivato dal pulsante destro (io ho scelto, banalmente, "zippa") e nel campo sottostante "Plug-in in:" scegliere dal menu a tendina Finder

Premere su registra e … il gioco è fatto!